Informujemy, że nie możemy już podawać informacji na naszej stronie, które mogłyby sugerować jakiekolwiek działanie lecznicze ziół lub grzybów. Obecne prawodawstwo UE zabrania tego, nawet pomimo tego, że tradycyjna medycyna chińska działała od tysięcy lat i jest sprawdzona na niezliczonej liczbie pacjentów. Jednocześnie nie możemy wspominać o efektach potwierdzonych przez obecne badania naukowe, ale wierzymy w zdrowy rozsądek naszych klientów. Szczegółowe informacje o ziołach i grzybach znajdują się w publicznie dostępnych źródłach w Internecie. Cenne informacje są na stronach www.tcmencyklopedie.cz.
Nalewka Rozbicie oków jest oparta na tradycyjnej recepturze Xiao Yao San, która jest prawdopodobnie jedną z najczęściej używanych mieszanek tradycyjnej medycyny chińskiej.
Potrafi rozwiązać nierównowagę Gan (wątroby) i Pi (śledziony) które moglibyśmy swobodnie przetłumaczyć jako problem somatyzacji stresu. Chińska nazwa Xiao Yao San jest najczęściej tłumaczona jako Wolny Pielgrzym – co oznacza, że korzystanie z tej receptury pozwala Ci swobodnie chodzić, nie być związanym, być wolnym od stresu i napięcia.
Alternatywne nazwy i tłumaczenie: Proszek wolności, Wolność wolnego pielgrzyma, Xiao Yao San.
Język: jasno czerwony, wyraźne brzegi języka
Puls: XIAN (napięty)
Autor mieszaniny: Przepis po raz pierwszy pojawił się w dziele Tai Ping Hui Min He Ji Ju Fang w 1107 roku.
Chiński | Polski | Łaciński |
Chai Hu | przewiercień, korzeń | Rad. bupleuri |
Dang Gui | dzięgiel chiński, korzeń | Rad. angelicae sinensis |
Bai Shao | piwonia biała, korzeń | Rad. paeoniae alba |
Bai Zhu | atraktylod wielkogłówkowy, kłącze | Rhiz. atractylodis |
Fu Ling | poria cocos, sklerota | Skler. poriae |
Gan Cao | lukrecja, korzeń | Rad. glycyrrhizae |
Bo He | mięta, liść | Fol. menthae |
Sheng Jiang | imbir, kłącze | Rhiz. zingiberis recens |
He Huan Pi | mimoza czułek, kora | Cort. albizziae |
Tradycyjne i sprawdzone
receptury nalewek
Kosmetyki pielęgnacyjne
dla naturalnego piękna